Anjeun tiasa terang kumaha ngaunduh pidéo tina YouTube. Tapi ngaunduh YouTube nganggo subtitle sigana sesah. Ngundeur subjudul YouTube sapertos kitu janten kabutuhan anu ningkat di masarakat ayeuna kusabab jalma-jalma di sakuliah nagara nganut sikep anu langkung lega kana pidéo YouTube. Anjeun panginten hoyong ngaunduh pidéo YouTube sapertos pidéo TED Talks atanapi warta kalayan terjemahan anu béda pikeun ningkatkeun kamampuan basa anjeun.
Henteu janten masalah naon waé, Online Video Downloader bakal ngabantosan anjeun ngaunduh pidéo YouTube nganggo terjemahan kalayan gampang sareng gancang.
Kumaha Ngundeur Pidéo YouTube nganggo Subtitle Gratis
Downloader Video Online nyaéta pangunduh pidéo online anu sederhana tapi kuat anu tiasa ngabantosan pangguna ngaunduh pidéo YouTube nganggo terjemahan. Anjeun teu kedah ngaunduh pidéo teras nimba subjudul tina operasi téknis. Anu anjeun kedah laksanakeun nyaéta nempatkeun tautan kana program sareng pilih subjudul anu anjeun hoyong simpen. Ieu ngarojong bets ngundeur. Kalayan klik saderhana, anjeun tiasa kéngingkeun pidéo YouTube nganggo subtitle dina kualitas luhur pikeun playback offline.
Catetan: Sateuacan ngaunduh subjudul pidéo YouTube, mangga pastikeun pidéo asli ngandung file subjudul anu misah. Pikeun ningali naha anjeun tiasa nimba subjudul lemes tina YouTube, ukur pariksa naha daérah kontrol pidéo ngandung ikon kotak "CC" atanapi pariksa upami ikon ngawangun gear gaduh subtitle anu tiasa dipilih.
Lengkah 1. Jalankeun Online Video Downloader dina Komputer
Saatos instalasi, buka program, teras anjeun tiasa ningali antarmuka anu bersih.
Lengkah 2. Nyalin Link YouTube jeung Subjudul
Dina YouTube, buka pidéo sareng subjudul anu anjeun hoyong unduh. Salin URL video tina bar alamat browser anjeun.
Lengkah 3. Eusian Kotak Alamat
Balik deui ka program. Anjeun kedah nempelkeun tautan YouTube kana kotak input sareng pencét tombol "Analisis" pikeun ngadagoan analisa.
Lengkah 4. Pilih YouTube Video Subjudul jeung Quality
Sakali analisis rengse, Anjeun bisa milih subjudul video, kualitas, jeung format. Hiji subjudul tiasa dipilih sakaligus. Downloader Video Online ayeuna ngarojong format MP4 jeung WebM pikeun versi Windows bari MKV jeung MP4 dina Mac. Pikeun pangguna Windows, anjeun tiasa milih salah sahijina. Jeung Mac, Anjeun ngan bisa milih MKV pikeun ngundeur YouTube jeung terjemahan.
Teras ketok "Unduh" kanggo teraskeun. Prosés download bakal digambarkeun dina panganteur.
Lengkah 5. Play Video YouTube jeung Subjudul
Anjeun tiasa mendakan pidéo YouTube anu anjeun unduh dina tab "Rengse". Pikeun pamaké Mac, Anjeun bisa langsung muka eta pikeun ngarasakeun. Sedengkeun pikeun pamaké Windows, anjeun bakal manggihan payil video jeung file subjudul (disimpen salaku format .vtt) dipisahkeun jadi dua payil. Janten anjeun kedah mastikeun aranjeunna dina polder anu sami supados anjeun tiasa milih subjudul nalika maén dina pamuter média.
Naon Genre Umum Subtitles
Subjudul di handap ngabantosan pamirsa ngartos puteran atanapi pidéo langkung saé. Pikeun adaptasi kana rupa-rupa video, tarjamahan dibagi kana tilu jinis: Subtitle Hard, Subtitle Pilihan, sareng Subtitle Lemes.
Subjudul Hardcoded
Subtitled hardcoded hartosna subtitles diselapkeun kana pidéo éta sorangan. Subtitle ieu henteu deui file mandiri. Aranjeunna bakal salawasna aya sareng anjeun teu gaduh pilihan pikeun mareuman atanapi ngahurungkeunana. Eta teu bisa diédit deui iwal mun ngancurkeun gambar video.
Subjudul anu didamel sateuacanna
Subtitles Prerendered mangrupikeun pigura pidéo anu misah anu ditindih dina aliran pidéo asli nalika maén. Éta dianggo dina DVD atanapi Blu-ray sareng dikandung dina file anu sami sareng aliran pidéo. Éta sayogi pikeun mareuman atanapi ngalih ka terjemahan basa sanés.
Subjudul Lemes atanapi Subjudul Tertutup
Subjudul lemes disebut oge subjudul katutup atawa subjudul lemes nyaeta teks bebas nu dipisahkeun tina video. Kalayan kecap sanésna, anjeun tiasa ngaktipkeun atanapi mareuman sareng ngédit file anu dipikahoyong.
Geus diwanohkeun kana cara ngundeur pidio YouTube jeung terjemahan ku Downloader Video Online, Anjeun bisa jadi boga gagasan ngeunaan downloader video kuat ieu. Éta henteu ngan ukur tiasa ngaunduh pidéo tina YouTube tapi Facebook, Instagram, VK, Vimeo, Pornhub, OnlyFans, sareng situs wéb video online populér sanés. Coba eta jeung ngarasakeun waktu anjeun!
Sakumaha damel pos ieu?
Klik dina béntang pikeun meunteun éta!
rating rata / 5. Nomer sora
